So wird Ihre 1&1 Do-It-Yourself Homepage mehrsprachig

Für viele Unternehmen kann es sinnvoll sein, die Firmenwebseite in Übersetzer Appverschiedenen Sprachen zu präsentieren, um einen möglichst breiten Kundenkreis anzusprechen. Deshalb bieten wir für unsere Do-It-Yourself Homepage entsprechende Ergänzungen an, durch die Homepage-Betreiber ihre Seite ohne großen Mehraufwand in unterschiedlichen Sprachen übersetzen können. Diese Web Apps lassen sich schnell und einfach in die Homepage integrieren und bieten Ihnen so die Möglichkeit, auch Besuchern ohne Fremdsprachenkenntnisse Ihre Produkte oder Dienstleistungen vorzustellen.

Und so funktioniert’s:

1. Mit dem Homepage Übersetzer:

Loggen Sie sich zunächst in Ihre 1&1 Do-It-Yourself Homepage ein. In der Seitenleiste finden Sie den Menüpunkt „Elemente einfügen“. Wählen Sie anschließend aus der Kategorie „Webdienste“ den Homepage Übersetzer aus. Per Drag & Drop können Sie die Web App einfach an eine beliebige Stelle in Ihrer Homepage ziehen.

Wählen Sie danach die Sprache aus, in der Ihre Homepage gestaltet ist. Die Auswahlmöglichkeiten reichen von Deutsch, Englisch & Co bis hin zu Russisch, Jiddisch oder Walisisch. Die Zielsprache, also die Sprache, in die Ihre Homepage später übersetzt werden soll, können Ihre Besucher später je nach Bedarf selbst auswählen.

Speichern Sie Ihre Einstellungen ab, und schon ist der Homepage Übersetzer in Ihre Homepage eingebunden. Wählen die Besucher Ihrer Homepage später eine Zielsprache aus, wird die gesamte Homepage automatisch in die gewünschte Sprache übersetzt.

2. Mit dem Microsoft Translator:

MS TranslatorMit der Microsoft Translator Web App können Ihre Besucher auch einzelne Seiten Ihrer Homepage übersetzen, so dass die für sie wichtigsten Inhalte immer verfügbar sind. Zum Einfügen der Web App loggen Sie sich ebenfalls zunächst in Ihre Do-It-Yourself Homepage ein. Gehen Sie auch hier auf „Elemente einfügen“, anschließend auf „Mehr Web Apps anzeigen“. In der Kategorie „Webdienste“ wählen Sie dann den Microsoft Translator aus. Mit einem Klick auf „Zu meinen Web Apps hinzufügen“ haben Sie die Web App anschließend in der Übersicht Ihrer Web Apps und können sie per Drag & Drop in Ihre Homepage einbinden.

Auch hier wählen Sie selbst nur die Ausgangssprache; die Zielsprache, in die übersetzt werden soll, können Ihre Besucher je nach Bedarf festlegen. Rahmen- und Hintergrundfarbe der Web App können Sie frei wählen; so fügt sie sich harmonisch in Ihre Homepage ein.

Die 1&1 Web Apps ermöglichen die Darstellung einer Homepage in den verschiedensten Sprachen. Gerade für Unternehmer, die sich international präsentieren möchten, bieten die Web Apps ein hilfreiches Tool, um die Homepage auch für Kunden interessant zu machen, die keine Fremdsprache beherrschen. Daneben bietet 1&1 zahlreiche weitere Web Apps an, mit denen Sie Ihre Do-It-Yourself Homepage individuell erweitern und auf die Bedürfnisse Ihres Unternehmens zuschneiden können.

Kategorie: MyWebsite & Apps | Produkte | Server & Hosting
0 Kommentare0